Mnemonico del carattere: 迪

迪

Hanzi-Trainer

Significato ispirare, dare una guida, illuminare, istruire  
to inspire, give guidance, enlighten, instruct

Pronuncia

dí

Spiegazione

Sinistra: movimento 辶, destra: ragione 由 (Il germoglio 丨 nel campo 田 ha la sua ragione).  
Left: movement 辶, right: reason 由 (The sprout 丨 in the field 田 has its reason.)

Mnemonico
 
(I movimenti senza una ragione sono uno scherzo senza senso. - Ma:) Un movimento con una ragione, può ispirarvi.  
(Movements without a reason is a meaningless fooling-around. - But:) A movement with a reason, can inspire you.

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
由 ragione, causaUn campo di riso 田 con una pianta che germoglia 丨
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

迪斯科吧 dí sī kē bā  discoteca
肯尼迪 Kěn ní dí  
辛迪加 xīn dí jiā  
爱迪生 ài dí shēng  
法兰西斯・斐迪南 Fǎ lán xī sī · Fěi dí nán  Arciduca Francesco Ferdinando d'Austria (1863-1914), erede al trono asburgico, il cui assassinio a Sarajevo portò alla Prima Guerra Mondiale.
斐迪南 Fěi dí nán  
徐匡迪 Xú Kuāng dí  
徐匡迪 Xú Kuāng dí  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore