| |||||||||||||||||||||||
| 迟 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Significato
 late, delayed, slow 
| |||||||||||||||||||||||
Pronuncia
|
chí | ||||||||||||||||||||||
Spiegazione |
Sinistra: movimento 辶, destra: piede cinese 尺 (30,3 cm) = una persona 尸 [con la pancia 口] che mette un piede davanti all'altro quando misura la distanza. Left: movement 辶, right: Chinese foot 尺 (30.3 cm) = a person 尸 [with belly 口] who puts one foot in front of the other when measuring that distance. | ||||||||||||||||||||||
|
Se si mette solo un piede davanti all'altro quando ci si muove, si è lenti e si arriva in ritardo. If you only put one foot in front of the other when moving, you are slow and it will be late. | ||||||||||||||||||||||
Radicali
| |||||||||||||||||||||||
Vocabolario
| |||||||||||||||||||||||
| yán chí | rimandare; rimandare; rimandare continuamente; procrastinare. | |
| tuī chí | rimandare; rimandare; rinviare. | |
| chí huǎn | lento; fiacco | |
| chí mù | passato il periodo di massimo splendore | |
| chí dùn | lento (d'ingegno); stupido | |
| 姗姗来迟 | shān shān lái chí | essere in ritardo; arrivare lentamente; essere lento nell'arrivo |
| 姗姗来迟 | shān shān lái chí |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
