Mnemonico del carattere: 返

返

Hanzi-Trainer
 

Significato tornare (a)  
to return (to)

Pronuncia

fǎn

Spiegazione

Sinistra: movimento 辶, destra: contro/opposizione 反 (Scalare la scogliera 厂 a mano 又? Mi sto opponendo)  
Left: movement 辶, right: against/opposition 反 (Climbing the cliff 厂 by hand 又? I am opposing)

Mnemonico
 
Un movimento verso l'opposto significa tornare indietro.  
A movement into the opposite means to return.

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
反 opporsi
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

返回 fǎn huí  ritornare a; tornare (o tornare) indietro
归真返璞 guī zhēn fǎn pú  ritornare al proprio vero io; riacquistare lo stato naturale
归真返璞 guī zhēn fǎn pú  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore