Mnemonico del carattere: 辣


Hanzi-Trainer
 

Significato caldo (piccante), pungente  
hot (spicy), pungent

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: caldo/amaro (ago usato per il tatuaggio), a destra: fascio (Piante / come covoni di riso (cfr. ), che sono legati con un nastro come un fascio).  
Left: hot/bitter 辛 (needle used for tattoo), right: bundle 束 (Plants 木/禾 like sheafs of rice (cf.兼), which are bound with a ribbon 口 as a bundle.)

Mnemonico


 
La roba calda in un fascio è ancora più calda.  
Hot stuff in a bundle is even hotter.

Radicali

amaro, caldo(immagine di un ago per tatuaggio)
fascioL'albero sta per molte piante (covoni di riso), che vengono legate con un nastro (cfr. ) per formare un fascio.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

酸辣汤 suān là tāng  zuppa calda e acida; zuppa acida e piccante
辣椒 là jiāo  peperoncino; peperoncino
辛辣 xīn là  
麻辣烫 má là tàng  
麻辣烫 má là tàng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore