Frase di memoria (mnemonica) per: 辗
|
|
辗 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| rotolare su un fianco (a letto), rullo
| |
Pronuncia |
zhǎn |
Spiegazione |
A sinistra: veicolo 车/車, a destra: mostra, per stendere 展 (Per le natiche 尸 usavano l'erba 艹 per fare i vestiti 衣, e questo dovrebbe essere in una mostra) |
|
|
Con un veicolo le natiche diventano (piatte) come i vestiti, se si: rotola.
|
Radicali
|
车
|
veicolo | Semplificato da 車. Mostra un carrello a mano dall'alto: asse 丨, area di carico 日, due ruote 二. Questo segno 车 è simile all'est semplificato 东 =東. |
|
尸
|
natiche in vista laterale | Questo radicale ha il significato di: cadavere 尸. Ma a causa del suo uso nella coda 尾 o nell'urina 尿 o nella flatulenza 屁, si ritiene generalmente che significhi 'natiche'. |
|
共
|
insieme; comune | |
|
衣
|
vestiti | |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 辗转 |
zhǎn zhuǎn |
sballottarsi nel letto; passare attraverso molte mani o luoghi |
| 辗转反侧 |
zhǎn zhuǎn fǎn cè |
|
| 辗轧 |
zhǎn yà |
|
| 辗侧不寐 |
zhǎn cè bù mèi |
|
| 辗侧不寐 |
zhǎn cè bù mèi |
|
|
|
