Mnemonico del carattere: 辖

辖

Hanzi-Trainer

Ricerca:

Significato

perno di un ingranaggio, per governare, controllare, amministrare

linchpin of a wheel, to govern, control, administrative

Pronuncia

xiá

Spiegazione

A sinistra: veicolo 车 (車= (carrello con asse丨 di carico 日 ruote 二), a destra: danneggiato 害 (Sotto il tetto 宀 c'è una pianta in crescita 丰 in un vaso 口, che lo ha danneggiato).

Left: vehicle 车/車 (= (cart with axle丨 load-area 日 wheels 二), right: damaged 害 (Under the roof 宀 is a growing plant 丰 in a pot 口, which damaged it.)

Mnemonico

Se il veicolo è danneggiato, si vede: Il perno governa e amministra.

If the vehicle is damaged, you see: The linchpin governs and administers.

- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

車	veicolo, carrello	Tipicamente semplificato in 车. Mostrava un carretto a mano visto dall'alto: asse 丨, area di carico 日, due ruote 二.
害	danneggiare, creare problemi
丰	pianta che cresce	Mostra una pianta che cresce 丨 con tre rami 三. Quando viene aggiunta una foglia ノ, diventa vita 生.

Vocabolario

管辖	guǎn xiá	amministrare; avere la giurisdizione (su)
管辖	guǎn xiá

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.