Mnemonico del carattere: 辑


Hanzi-Trainer

Significato

raccogliere, compilare, compilation, collezione  
gather up, collect, edit, compile

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: veicolo 车 (車= carro visto dall'alto con asse 丨, area di carico 日 ruote 二), a destra: sussurrare 咠 (dalla bocca 口 all'orecchio 耳) - Ma qui: 口 = 1 posto auto e 耳 = 3 posti auto  
Left: vehicle 车 (車= cart from above with axle 丨, load-area 日 wheels 二), right: whisper 咠 (from the mouth 口 to the ear 耳) - But here: 口 = 1 parking space and 耳 = 3 parking spaces

Mnemonico


 
Se i veicoli non sono ciascuno in uno spazio, ma insieme in (un gruppo di) tre, sono raccolti.  
If the vehicles are not each in one space, but together in (a group of) three, they are gathered up.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

veicolo, carrelloTipicamente semplificato in 车. Mostrava un carretto a mano visto dall'alto: asse 丨, area di carico 日, due ruote 二.
bocca, aperturaQuesto è un piccolo quadrato. Se è più grande: 囗, è un recinto.
orecchioMostra l'immagine di un orecchio (padiglione auricolare / pinna)




 Vocabolario

编辑 biān jí  modificare; compilare; redattore; compilatore
逻辑 luó ji  logica (parola d'ordine)
逻辑 luó ji  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.