Mnemonico del carattere: 转


Hanzi-Trainer

Significato girare, ruotare, trasportare, trasferire  
to turn, revolve, convey, transfer

Pronuncia

zhuǎn, zhuàn

Spiegazione

A sinistra: veicolo (=車 carrello con asse superficie di carico e 2 ruote ), a destra: concentrato su una cosa (Lo sciatore nella discesa-squat con i bastoncini nelle mani è concentrato).  
Left: vehicle 车/車 (= cart with axle丨 load-area 日 and 2 wheels 二), right: focused to a thing 专 (The skier in the downhill-squat with poles 二 in the hands is focussed.)

Mnemonico


 
In un veicolo è necessario essere concentrati se si gira.  
In a vehicle you need to be focussed if you turn.

Radicali

veicoloSemplificato da 車. Mostra un carrello a mano dall'alto: asse , area di carico , due ruote . Questo segno è simile all'est semplificato 东 =.
focalizzato, concentrato
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

转动 zhuàn dòng  ruotare (attorno a un asse); girare; girare; muoversi in cerchio; girare
转子 zhuàn zi  
周转 zhōu zhuǎn  
偏转 piān zhuǎn  
扭转 niǔ zhuǎn  invertire; capovolgere (una situazione indesiderata)
转嫁 zhuǎn jià  
转一趟 zhuàn yī tàng  fare un viaggio
旋乾转坤 xuán qián zhuǎn kūn  
顺风转舵 shùn fēng zhuǎn duò  
转徙 zhuǎn xǐ  
辗转 zhǎn zhuǎn  sballottarsi nel letto; passare attraverso molte mani o luoghi
辗转 zhǎn zhuǎn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore