Mnemonico del carattere: 轨


Hanzi-Trainer

Significato rotaia, binario, percorso, sentiero  
rail, track, course, path

Pronuncia

guǐ

Spiegazione

A sinistra: veicolo (車= carro con asse superficie di carico ruote ), a destra: nove [qui: due rotaie collegate con un tirante/traversina ].  
Left: vehicle 车 (車= cart with axle丨 load-area 日 wheels 二), right: nine 九 [here: two rails 儿 connected with a tie/sleeper 一]

Mnemonico


 
Per i veicoli le rotaie sono il loro binario o percorso.  
For the vehicles are the rails as their track or path.

Radicali

veicoloSemplificato da 車. Mostra un carrello a mano dall'alto: asse , area di carico , due ruote . Questo segno è simile all'est semplificato 东 =.
nove
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

轨道 guǐ dào  orbita; linea ferroviaria o tramviaria; fig. modo di pensare convenzionale
轨迹 guǐ jì  locus; orbita; traiettoria; pista
轨迹 guǐ jì  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore