schiacciare (per peso), far rotolare (acciaio) to crush (by weight), to roll (steel)
Pronuncia
yà, zhá
Spiegazione
A sinistra: veicolo 车 (=車 = vista dall'alto con asse | area di carico 日 ruote 二), a destra: un gancio 乚 come a: 'impacchettare 扎' Left: vehicle 车 (=車 = top view with axle | load-area 日 wheels 二), right: a hook 乚 like at: 'to bundle 扎'
Mnemonico
Il veicolo (peso) preme/schiaccia quando un gancio viene prodotto da: rotolare. The vehicle's (weight) presses/crushes when a hook is produced by: rolling it.
L'uso di questo componente non è coerente. Dal carattere per l'elettricità 电 deriva il significato "parafulmine", anche se vengono usate altre spiegazioni come "gancio" o "persona inginocchiata".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)
