Mnemonico del carattere: 越

越

Hanzi-Trainer
 

Significato scavalcare, superare, oltrepassare  
to climb over, to exceed, to surpass

Pronuncia

yuè

Spiegazione

A sinistra: andare, camminare 走 (Sulla terra 土 i piedi 足 devono camminare), a destra: var. di alabarda 戈  
Left: to go, walk 走 (On earth 土 feet 足 have to walk.), right: var. of halberd 戈

Mnemonico
 
(L'alabarda per il salto con l'asta?) In questa camminata, si usa l'alabarda per superare l'ostacolo レ (ad esempio un ostacolo) scavalcandolo.  
(The halberd for pole vaulting?) At this walking, use the halberd to overcome the obstacle レ (e.g. a hurdle) by climbing over it.

Radicali

走 correre
戈 alabarda
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

越过 yuè guò  attraversare; trascendere; coprire la distanza; superare; innalzarsi al di sopra di essa
越冬 yuè dōng  
卓越 zhuó yuè  
逾越 yú yuè  superare
逾越节 yú yuè jié  
僭越 jiàn yuè  usurpare; oltrepassare l'autorità di un individuo
僭越 jiàn yuè  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore