Mnemonico del carattere: 趁


Hanzi-Trainer

Significato

approfittare di, cogliere un'opportunità  
to take advantage of, to seize an opportunity

Pronuncia

chèn

Spiegazione

A sinistra: camminare/andare 走 (sulla terra 土 piedi 足 devono camminare.), a destra: eczema 㐱 (persona 人 con eruzioni cutanee 彡, come il morbillo 疹)  
Left: to walk/go 走 (On earth 土 feet 足 have to walk.), right: eczema 㐱 (person 人 with skin rash 彡, like measles 疹)

Mnemonico


 
Camminare è, quando si ha un eczema di vantaggio.  
To walk is, when having eczema of advantage.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

camminare. andare
Persona con puntisimile a: morbillo 疹 - I tratti sono così perché era difficile disegnare i punti con il pennello.




 Vocabolario

趁机 chèn jī  cogliere un'opportunità; approfittare di una situazione
趁早 chèn zǎo  il prima possibile; alla prima occasione; prima è meglio è; prima che sia troppo tardi.
趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié  saccheggiare una casa in fiamme; approfittare della disgrazia di qualcuno (idioma)
趁火打劫 chèn huǒ dǎ jié  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.