Mnemonico del carattere: 赔


Hanzi-Trainer

Significato

subire una perdita finanziaria, indennizzare  
to suffer a financial loss, indemnify

Pronuncia

péi

Spiegazione

A sinistra: denaro 贝/貝, a destra: sputare 咅 (stare 立 con la bocca aperta 口 e sputare)  
Left: money 贝/貝, right: to spit 咅 (To stand 立 with an open mouth 口 and spit)

Mnemonico


 
Il denaro è come sputato, ho subito una perdita.  
The money is like spit out, I suffered a loss.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

conchiglia, denaroQuesto è una semplificazione di 貝, che raffigurava una conchiglia di ciprea 目 con due antenne/tentacoli 八 utilizzata come moneta.
sputareSta in piedi 立 con la bocca aperta 口 e sputa. Oppure: il punto 口 sotto la persona in piedi 立 è la sua saliva.




 Vocabolario

赔偿 péi cháng  per compensare
赔款 péi kuǎn  risarcimenti; pagare risarcimenti
索赔 suǒ péi  chiedere un risarcimento; chiedere un risarcimento danni; chiedere un risarcimento danni
索赔 suǒ péi  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.