Mnemonico del carattere: 败

败

Hanzi-Trainer

Ricerca:

Significato

essere sconfitto, sconfiggere, perdere

be defeated, to defeat, loss

Pronuncia

bài

Spiegazione

A sinistra: denaro 贝/貝 (= conchiglia 目 con due antenne 八 come moneta di conchiglia), a destra: colpire 攵/攴 (una mano con un bastone)

Left: money 贝/貝 (= cone-shell 目 with two feelers 八 as shell-money), right: strike 攵/攴 (a hand with a stick)

Mnemonico

Quando il denaro/capitale colpisce, siamo sconfitti.

When the money/capital strikes, we are defeated.

Radicali

贝	conchiglia, denaro	Questo è una semplificazione di 貝, che raffigurava una conchiglia di ciprea 目 con due antenne/tentacoli 八 utilizzata come moneta.
攴	colpire, percuotere	Mostra originariamente una mano 又 con una frusta 卜. Di solito è semplificato in 攵. Altri radicali con una mano sono: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳

Vocabolario

打败	dǎ bài	sconfiggere; sopraffare; battere; subire una sconfitta; essere sconfitti.
挫败	cuò bài	ostacolare; sventare (i piani di qcn); sconfiggere
挫败	cuò bài
每谋辄败	měi móu zhé bài	fallire in ogni schema (idioma)
每谋辄败	měi móu zhé bài

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.