Mnemonico del carattere: 谣

谣

Hanzi-Trainer

Significato

voce, ballata popolare, leggenda  
rumor, popular ballad, legend

Pronuncia

yáo

Spiegazione

Sinistra: parola 讠/言, destra: mano che si abbassa 爫, barattolo 缶 (= Mostra un mortaio 凵 con un pestello 午 al suo interno).  
Left: word 讠/言, right: hand reaching down 爫, can 缶 (= Shows a mortar 凵 with a pestle 午 in it.)

Mnemonico


 
Le parole che si possono estrarre da un barattolo sono: voci o ballate.  
Words you pick out of a can are: rumors or ballads.

Radicali

讠 parolaTradizionalmente scritto come 言, che mostra le onde sonore che escono dalla bocca.
爫 allungarsi verso il bassoMostra una mano che si protende verso il basso per strappare qualcosa.
缶 vaso, giaraMostra un mortaio 凵 con un pestello 午 che si trova verticalmente al suo interno.
午 mezzogiorno"Mezzogiorno" può essere inteso come un pestello 午 utilizzato in un mortaio 凵. (confronta: ceramica 缶 [fǒu]) Poiché il pestello 午 è verticale nel mortaio, il significato di "mezzogiorno" deriva dal fatto che anche il sole è verticale.




 Vocabolario

谣言 yáo yán  voce
造谣 zào yáo  per dare il via a un pettegolezzo
歌谣 gē yáo  canto popolare; ballata; filastrocca
歌谣 gē yáo  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.