ringraziare, scusarsi, appassire (di fiori) to thank, apologize, to wither (of flowers)
Pronuncia
xiè
Spiegazione
A sinistra: parola 讠/言 (onde sonore che escono da una bocca 口), a destra: tiro 射 (il corpo 身 [è in posizione laterale] e ha una mano abile 寸, quando spara) Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: shoot 射 (The body 身 [is in a lateral position] and has a skillful hand 寸, when shooting)
Mnemonico
Le parole dopo il tiro erano ringraziamenti (o scuse). The words after the shot were thanks (or apologies).
Immagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 ts'wun = 3,72 cm) dal palmo della mano al polso. Questo significava anche una piccola quantità. Nella mnemonica è usata come "mano abile".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)