Mnemonico del carattere: 诈

诈

Hanzi-Trainer

Significato imbrogliare, truffare, fingere, ingannare  
to cheat, to swindle, to pretend, deceit

Pronuncia

zhà

Spiegazione

A sinistra: parola 讠/言, a destra: improvvisamente 乍 (La sega 乍 abbatte [l'albero] improvvisamente).  
Left: word 讠/言, right: suddenly 乍 (The saw 乍 fells [the tree] suddenly.)

Mnemonico
 
Se le parole sono segate (=fregate), la persona sta imbrogliando.  
If the words are sawed (=fiddled), the person is cheating.

Radicali

讠 parolatradizionalmente 言, che mostra le onde sonore che escono da una bocca
乍 improvvisamente, per la prima voltaQuesto radicale è inteso per indicare una sega.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

诈骗 zhà piàn  frodare; truffare; ricattare.
欺诈 qī zhà  
讹诈 é zhà  estorcere con falsi pretesti; ricattare; bluffare; frodare
诡诈 guǐ zhà  
狡诈 jiǎo zhà  
诈唬 zhà hu  
诈唬 zhà hu  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore