Mnemonico del carattere: 订


Hanzi-Trainer

Significato

concordare, firmare un contratto, redigere  
to agree, sign a contract, to draw up

Pronuncia

dìng

Spiegazione

A sinistra: parola 讠/言 (onde sonore da una bocca 口), a destra: chiodo 丁  
Left: word 讠/言 (sound waves from a mouth 口), right: nail 丁

Mnemonico


 
Le parole sono fissate (= "inchiodate") in un: accordo.  
Words are fixed (= "nailed in") in an: agreement.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

parolaTradizionalmente scritto come 言, che mostra le onde sonore che escono dalla bocca.
chiodo




 Vocabolario

制订 zhì dìng  elaborare; formulare
签订 qiān dìng  accettare e firmare (un trattato, ecc.)
订立 dìng lì  concludere (trattato, contratto, accordo, ecc.)
拟订 nǐ dìng  redigere (un piano)
拟订 nǐ dìng  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.