Mnemonico del carattere: 解

解

Hanzi-Trainer
 

Significato

rompere, disfare, separare, risolvere, sciogliere  
to break up, unravel, to separate, solution, to melt

Pronuncia

jiě, jiè, xiè

Spiegazione

A sinistra: corno/angolo 角 (immagine di un corno con testa di animale), a destra: spada 刀, mucca 牛  
Left: horn/corner 角 (Image of a horn with head of an animal), right: sword 刀, cow 牛

Mnemonico


 
Il corno è tagliato da una spada di una mucca: Si tratta di una "rottura".  
The horn is cut by a sword from a cow: This is a "breaking up".

Radicali

角 cornoForse da intendersi come la testa 用 di una mucca con un solo corno ⺈?
刀 coltello, spadavarianti: lama 刃 e spada a doppio taglio 刅
牛 muccasecondo ramo della terra




 Vocabolario

了解 liǎo jiě  capire; realizzare; scoprire
解除 jiě chú  rimuovere; licenziare; sbarazzarsi di; sollevare (qcn dai suoi doveri); liberare; togliere (un embargo); rescindere (un accordo)
调解 tiáo jiě  mediare; portare le parti a un accordo
瓦解 wǎ jiě  crollare; disintegrarsi; sbriciolarsi
讲解 jiǎng jiě  per spiegare
解答 jiě dá  risposta; spiegazione; soluzione (a un'equazione matematica)
谅解 liàng jiě  capire; fare delle considerazioni; comprendere
解聘 jiě pìn  licenziare un dipendente; licenziare
解剖 jiě pōu  sezionare (un animale); analizzare; anatomia
水解 shuǐ jiě  idrolisi (reazione chimica con l'acqua)
电解 diàn jiě  elettrolisi
 

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.