Mnemonico del carattere: 装

装

Hanzi-Trainer
 

Significato

costume, vestiti, fingere, installare, equipaggiamento  
costume, clothes, pretend, install, equipment

Pronuncia

zhuāng

Spiegazione

Sopra: forte, robusto 壮 (Nel letto 丬 è lo studioso 士 forte e robusto) [丬=albero tagliato a metà], sotto: vestiti 衣  
Top: strong, robust 壮 (In the bed 丬 is the scholar 士 strong and robust) [丬=tree cut into half], below: clothes 衣

Mnemonico


 
Nel letto lo studioso (guarito) e indossa i suoi abiti come un costume.  
In the bed the scholar (recovered) and wears his clothes like a costume.

Radicali

丬 lettoSemplificazione del frammento: 爿 che mostra un albero tagliato longitudinalmente. (片 è l'altra metà) - Non solo per il suo uso con questi caratteri 寐,寝 per "dormire", ha assunto il significato di "letto".
士 studiosoNon confondere con "terra 土", che ha una linea di base più lunga.
衣 vestiti




 Vocabolario

安装 ān zhuāng  installare; erigere; fissare; montare; installare.
倩装 qiàn zhuāng  ornamento elegante; finemente vestito
吊装 diào zhuāng  costruire issando in posizione componenti già pronti per l'uso
装扮 zhuāng bàn  travestirsi da; essere travestito da
装饰 zhuāng shì  decorare, addobbare, decorare, ornare.
装卸 zhuāng xiè  caricare o scaricare; trasferire; assemblare e smontare.
装载 zhuāng zài  caricare; stivare
装配 zhuāng pèi  assemblare; mettere insieme
武装 wǔ zhuāng  armi; equipaggiamento; armare; militare; (forze) armate
装置 zhuāng zhì  installare; installazione; apparecchiatura; sistema; unità; dispositivo
包装 bāo zhuāng  confezione; pacchetto
包装 bāo zhuāng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.