Frase di memoria (mnemonica) per: 补
|
|
补 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| riparare, rattoppare, rammendare, integrare
| |
Pronuncia |
bǔ |
Spiegazione |
A sinistra: vestiti 衤/衣, a destra: cartomanzia 卜 (qui: immagine di un ago con un filo (cfr. 针) |
|
|
Per i vestiti, prendere un ago per riparare.
|
Radicali
|
衣
|
vestiti | |
|
卜
|
oracolo, misticismo | Questo radicale è considerato una semplificazione di: cartomanzia 占 (fessura 卜 nel guscio 口 di una tartaruga da cui veniva detta la fortuna). A volte viene letto come biforcazione di una strada. |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 补阙拾遗 |
bǔ quē shí yí |
compensare la carenza e la perdita |
| 补泻 |
bǔ xiè |
|
| 弥补 |
mí bǔ |
|
| 补贴 |
bǔ tiē |
sovvenzionare; sovvenzione; indennità |
| 补偿 |
bǔ cháng |
compensare; compensare |
| 补充 |
bǔ chōng |
|
| 补助 |
bǔ zhù |
|
| 补助 |
bǔ zhù |
|
| 补助 |
bǔ zhù |
|
|
|
