riparare, rattoppare, rammendare, integrare to repair, to patch, to mend, supplement
Pronuncia
bǔ
Spiegazione
A sinistra: vestiti 衤/衣, a destra: cartomanzia 卜 (qui: immagine di un ago con un filo (cfr. 针) Left: clothes 衤/衣, right: fortune telling 卜 (here: image of a needle with a thread (cf. 针)
Mnemonico
Per i vestiti, prendere un ago per riparare. For the clothes, take a needle to repair.
Questo radicale è considerato una semplificazione di: cartomanzia 占 (fessura 卜 nel guscio 口 di una tartaruga da cui veniva detta la fortuna). A volte viene letto come biforcazione di una strada.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)
