| ||||||||||||||
| 蜷 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significato
 to curl up (like a scroll), to huddle, wriggle (as a worm) 
| ||||||||||||||
Pronuncia
|
quán | |||||||||||||
Spiegazione |
A sinistra: insetto 虫, a destra: arrotolare (su), avvolgere 卷 (Fuso ノ su cui si fa rotolare qualcosa 二, come una persona accovacciata 㔾). Left: insect 虫, right: to roll (up), reel 卷 (Spindle ノ on which something 二, like a crouching person 㔾, is rolled on.) | |||||||||||||
|
L'insetto è 'arrotolato', quando si arriccia. The insect is 'rolled up', when it curls. | |||||||||||||
- wird nicht ausgegeben !!!!Radicali
| ||||||||||||||
Vocabolario
| ||||||||||||||
) e due sbarre 二. Questo è visibile (solo in giapponese) in "guardia di frontiera 関"
, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, o marito 夫)
| quán wò | raggomitolarsi; stare raggomitolati | |
| quán suō | rannicchiarsi, rannicchiarsi, rannicchiarsi, raggomitolarsi. | |
| 进道若蜷 | jìn dào ruò quán | entrando nella Via, sembra che si torni indietro (Laozi 老子, Libro del Tao 道德经, cap. 14); il progresso nel Tao può sembrare illusorio |
| 进道若蜷 | jìn dào ruò quán |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
