Mnemonico del carattere: 蔷


Hanzi-Trainer

Significato rosa selvatica  
wild rose

Pronuncia

qiáng

Spiegazione

In alto: pianta , in basso: avara (qui: stringere [Un marito tra persone (=2x; cf:薔) viene stretto] e ruotare )  
Top: plant 艹, below: stingy 啬 (here: squeeze in 夹 [A husband 夫 between persons 丷 (=2x人; cf:薔) is squeezed] and rotate 回)

Mnemonico


 
(a causa delle sue spine) La pianta che stringe se si ruota in essa: è la rosa selvatica.  
(due to its thorns) The plant that squeezes-in if you rotate in it: is the wild rose.

Radicali

erba, pianta
stringere
girare, ritornare
avaro
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

蔷薇 qiáng wēi  rosa
蔷薇花蕾 qiáng wēi huā lěi  
蔷薇十字团 qiáng wēi shí zì tuán  l'ordine dei Rosacroce (ordine massonico)
蔷薇十字团 qiáng wēi shí zì tuán  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore