improvvisamente, inaspettatamente, saltare su o sopra suddenly, unexpectedly, leap on or over
Pronuncia
mò
Spiegazione
Top: negativo 莫 (affondare, scendere: Le piante 艹 diventano grandi 大 [come ombre lunghe] al sole 日 al tramonto), in basso: cavallo 马/馬 Top: negative 莫 (sink, go down: The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.), bottom: horse 马/馬
Mnemonico
Il tramonto è (veloce come) un cavallo e arriva all'improvviso. The sunset is (fast as) a horse and comes suddenly.
Immagine di un tramonto: Il sole 日 tramonta tra le piante 艹,艹. Il radicale molto simile sta per alba. Questo sembra bizzarro, ma può essere argomentato sulla base dei caratteri del mattino 朝 rispetto alla sera 暮.
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)