Mnemonico del carattere: 胸


Hanzi-Trainer
 

Significato petto, torace, seno, cuore, mente  
chest, thorax, bosom, heart, mind

Pronuncia

xiōng

Spiegazione

A sinistra: parte del corpo /, a destra: Ungheria 匈 (involucro , sfortuna/disastro [La croce al contenitore mostra che è vuoto: che sfortuna!])  
Left: body part 月/肉, right: Hungary 匈 (wrap 勹, bad luck/disaster 凶 [The cross 㐅 at the container 凵 shows that it is empty: what a bad luck!])

Mnemonico


 
La parte del corpo che avvolge un "contenitore vuoto" è il petto.  
The body's part enwrapping a "void container" is the chest.

Radicali

carnee parti del corpo
avvolgere
feroce, pauroso
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

胸部 xiōng bù  petto; seno
捶胸 chuí xiōng  
捶胸顿足 chuí xiōng dùn zú  
跌脚捶胸 diē jiǎo chuí xiōng  lit. battersi il petto (idioma); fig. arrabbiato o stressato per qcs.
胸脯 xiōng pú  petto
胸襟 xiōng jīn  
胸鳍 xiōng qí  pinna pettorale
胸膛 xiōng táng  petto
胸腔 xiōng qiāng  cavità toracica
胸噎 xiōng yē  strozzo toracico (bardatura animale)
胸噎 xiōng yē  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore