Mnemonico del carattere: 耽


Hanzi-Trainer

Significato

ritardare, perdere tempo, assecondare  
to delay, waste time, to indulge in

Pronuncia

dān

Spiegazione

Sinistra: orecchio 耳, destra: 冘 (grande 大 persona con braccia e gamba rotte 乚)  
Left: ear 耳, right: 冘 (big 大 person with broken arms and a broken leg 乚)

Mnemonico


 
(Coloro che si rifiutano di seguire le regole ne sentiranno le conseguenze) L'"ascolto" può finire con braccia e gamba rotte, se lo si ritarda.  
(Those who refuse to follow rules shall feel the consequences) The "Listening" can end up in broken arms and leg, if you delay it.

Radicali

orecchioMostra l'immagine di un orecchio (padiglione auricolare / pinna)
braccia e gambe rottesolo una gamba rotta a 尢
parafulmineL'uso di questo componente non è coerente. Dal carattere che indica l'elettricità 电 deriva il significato "parafulmine". Sono utilizzate anche altre spiegazioni, come "gancio" o "persona inginocchiata".




 Vocabolario

耽搁 dān ge  attardarsi; fare scalo; ritardare
耽误 dān wu  ritardare; trattenere; perdere tempo; interferire con
耽溺 dān nì  assecondare
耽溺 dān nì  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.