Mnemonico del carattere: 老

老

Hanzi-Trainer
 

Significato anziano/anziano (di persone), venerabile, esperto  
aged/old (of people), venerable, experienced

Pronuncia

lǎo

Spiegazione

In alto: uomo anziano 耂, in basso: persona seduta 匕  
Top: old man 耂, below: sitting person 匕

Mnemonico
 
Il vecchio seduto è anziano ed esperto.  
The old man sitting there is aged and experienced.

Radicali

老 vecchio
耂 vecchio
匕 cucchiaio, mestoloNelle spiegazioni questo radicale è usato anche come persona seduta. (Altri radicali con „persona“ sono: seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

老人 lǎo rén  uomo o donna anziano; anziano; genitori o nonni anziani
老鼠 lǎo shǔ  ratto; topo
衰老 shuāi lǎo  
老翁 lǎo wēng  
老年痴呆症 lǎo nián chī dāi zhèng  
老狐狸 lǎo hú li  
老骥嘶风 lǎo jì sī fēng  vecchio destriero che fiuta il vento (idioma); fig. persona anziana con grandi aspirazioni
老马嘶风 lǎo mǎ sī fēng  
老姥 lǎo mǔ  
老婆孩子热炕头 lǎo pó hái zi rè kàng tou  
白头偕老 bái tóu xié lǎo  (vivere insieme fino ai capelli bianchi della vecchiaia); vivere fino a un'età matura nella felicità coniugale; finché morte non ci separi.
白头偕老 bái tóu xié lǎo  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore