Mnemonico del carattere: 缺

缺

Hanzi-Trainer
 

Significato

carenza, mancanza, scarsità, posto vacante

Pronuncia

 quē

Spiegazione

 A sinistra: una lattina 缶 (coperchio e apriscatole 十 di quella lattina 凵), a destra: 夬 (una persona 人 con uno zaino コ)

Mnemonico
 
Con una sola lattina nello zaino, la persona ha ancora una carenza.

Radicali

缶 barattolo, vasoIn cinese questo carattere 缶 è poco usato. Quindi il suo significato "barattolo, vaso" è tratto dal giapponese: 缶 (=かん), che significa: "il barattolo".
夬 decisivoImmagine di una persona 人 con uno zaino コ
央 centro, mezzoUna grande 大 persona con un giogo 冂 che è centrale. Usato anche per 夬 come centro incompleto).
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

缺点 quē diǎn  punto debole; difetto; carenza
缺少 quē shǎo  mancanza; carenza di; carenza di; essere carenti; mancanza di
缺乏 quē fá  carenza, mancanza, carenza, scarsità, scarsità.
缺陷 quē xiàn  difetto; imperfezione; difetto fisico
欠缺 qiàn quē  cedimento; carenza
缺憾 quē hàn  un rimpianto; qcs di deplorevole
宁缺毋滥 nìng quē wú làn  meglio non avere nulla (che una scelta inferiore allo standard) (idioma); preferirei fare a meno che accettare un'opzione scadente
宁缺毋滥 nìng quē wú làn  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.