Mnemonico del carattere: 缘


Hanzi-Trainer

Significato destino, affinità predestinata, karma, causa, margine, orlo, bordo  
fate, predestined affinity, karma, cause, margin, hem, edge

Pronuncia

yuán

Spiegazione

A sinistra: filo 纟/, a destra: 彖 (bocca e maiale [cfr. 喙])  
Left: thread 纟/糸, right: 彖 (mouth and pig 豕 [cf. 喙])

Mnemonico


 
Come un filo attraverso la bocca di un maiale (che lo dirige), siamo guidati dal nostro destino.  
Like a thread through the mouth of a pig (which is directing it), we are lead by our fate.

Radicali

filoHa nella parte superiore il radicale "filo corto" .
maialeIl cinghiale dello zodiaco è
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

边缘 biān yuán  bordo; frangia; margine; orlo; periferia; marginale; confine
缘故 yuán gù  
缘故 yuán gù  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore