Sinistra: filo 纟/糸, destra: circonferenza 周 (Una cornice 冂 fortuna 吉, stabilisce la sua circonferenza) [gioia 吉 = semplific. di felice 喜, dove lo studioso 士 ha fagioli 豆 in bocca 口 ed è felice]. Left: thread 纟/糸, right: circumference 周 (A framed 冂 luck 吉, sets its circumference) [joy 吉 = simplif. of happy 喜, where the scholar 士 has beans 豆 in the mouth 口 and is happy]
Mnemonico
(Qui "circondare" nel senso di rivestire) Il filo che ti circonda è la seta. (Here "encircle" in the sense of put on clothes) The thread that encircles you is the silk.
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)