Mnemonico del carattere: 绥

绥

Hanzi-Trainer

Significato

per pacificare, calmare, placare  
to pacify, soothe, to appease

Pronuncia

suí

Spiegazione

 A sinistra: filo 纟/糸, a destra: sistemare qcs. adeguatamente 妥 (Le mani 爫 delle donne 女 sistemano l'adatto)  
Left: thread 纟/糸, right: to settle sth. adequately 妥 (The hands 爫 of the women 女 settle the suitable)

Mnemonico
 
(Quando si addomesticano gli animali) Filettare adeguatamente il: pacificare.  
(When taming animals) Threads settle adequately the: pacifying.

Radicali

糸 filoHa nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺.
爫 allungarsi verso il bassoMostra una mano che si protende verso il basso per strappare qualcosa.
女 donnaIl carattere che significa alto 大 mostra una persona 人 con le braccia aperte 一. Se si spostano i tratti inferiori l'uno verso l'altro, si ottiene il carattere donna 女. L'area inferiore più ampia può essere interpretata come i fianchi femminili?




 Vocabolario

杏花村 xìng huā cūn  
绥靖主义 suí jìng zhǔ yì  acquiescenza
绥靖 suí jìng  pacificare; placare; acquietare
绥靖 suí jìng  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.