Significato contesto, raccogliere, unire, intero  
context, to gather, to unite, whole

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: filo 纟/糸, a destra: soddisfare, riempire 充 (Il neonato [= bambino 子 capovolto, perché viene prima con la testa] si dimena con le gambe 儿 per essere 'riempito' [= nutrito] e quindi essere soddisfatto. (cfr. 流)

 
Left: thread 纟/糸, right: satisfy, to fill 充 (The newborn baby [= child 子 upside down, because it comes with the head first] flounders with his legs 儿 to be 'filled' [= fed] and thus be satisfied. (cf.流)

Mnemonico show English

 
Threads are satisfying if they are in a context. (i.e. woven)

Radicali

糸	filo	Ha nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺.
	bambino appena nato	Carattere per bambino 子, ma capovolto: il bambino alla nascita viene prima.
儿	gambe	Semplificato da 兒 con il significato di 'figlio'. Nelle spiegazioni usato come 'due gambe'.

 Vocabolario

Ottieni l'app del Hanzi-Trainer! L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo! (L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco) All'addestratore