Mnemonico del carattere: 终

终

Hanzi-Trainer

Ricerca:

Significato

fine, conclusione, morte

end, finish, death

Pronuncia

zhōng

Spiegazione

A sinistra: filo 纟/糸, a destra: inverno 冬 (Con un piede rovesciato 夂 sul ghiaccio 冫- è inverno)

Left: thread 纟/糸, right: winter 冬 (With an upturned foot 夂 on the ice 冫- it's winter)

Mnemonico

Il filo (della vita) termina in inverno con la morte.

The thread (of life) comes in winter to an end with the death.

Radicali

糸	filo	Ha nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺.
冬	inverno	In genere, la parte superiore è intesa come seduta a gambe incrociate 夂. In alcuni casi, tuttavia, è anche intesa come un piede contorto, come qui in inverno 冬 quando si contorce il piede sul ghiaccio 冫.

Vocabolario

终点	zhōng diǎn	la fine; il punto finale; il traguardo (in una gara); la destinazione; il capolinea
最终	zuì zhōng	finale; definitivo
始终	shǐ zhōng	dall'inizio alla fine; per tutto il tempo
终止	zhōng zhǐ	interrompere; terminare (legge)
终生伴侣	zhōng shēng bàn lǚ	partner o compagno per tutta la vita
终成眷属	zhōng chéng juàn shǔ	l'amore troverà il modo di riunirsi (idioma)
终成眷属	zhōng chéng juàn shǔ

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.