Mnemonico del carattere: 繁

繁

Hanzi-Trainer
 

Significato in gran numero, vari, molti  
in great numbers, miscellaneous, many

Pronuncia

fán

Spiegazione

In alto: veloce, agile 敏 (Ogni 每 colpo 攵/攴 deve essere veloce), in basso: filo 糸  
Top: quick, nimble 敏 (Every 每 strike 攵/攴 must be quick), bottom: thread 糸

Mnemonico
 
(I fili erano fatti di fibre vegetali [come il lino] per mezzo di colpi.) Ogni colpo sui fili sta per un gran numero.  
(Threads were made of vegetable fibers [like flax / linum] by strikes.) Every strike on the threads stands for a great number.

Radicali

每 ciascuno, ogniLo stesso significato ha 各
攴 rap, colpireIndica originariamente una mano 又 con una frusta 卜. Di solito viene semplificato in 攵. Altri radicali con una mano sono: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
糸 filoHa nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

繁荣 fán róng  prospero; in piena espansione (economia)
繁殖 fán zhí  
频繁 pín fán  
繁茂 fán mào  esuberante; rigoglioso; lussureggiante e fiorente (vegetazione); crescita rigogliosa
繁茂 fán mào  
繁茂 fán mào  
繁茂 fán mào  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore