Frase di memoria (mnemonica) per: 窑
|
|
窑 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| forno
| |
Pronuncia |
yáo |
Spiegazione |
In alto: buco, cavità 穴 (È coperto 宀 e un sentiero che si restringe 八 conduce nella grotta), in basso: lattina 缶 (coperchio  e apriscatole 十 di quella lattina 凵) |
|
|
In alto c'è il foro di questa 'lattina': il forno.
|
Radicali
|
穴
|
grotta | |
|
缶
|
barattolo, vaso | In cinese questo carattere 缶 è poco usato. Quindi il suo significato "barattolo, vaso" è tratto dal giapponese: 缶 (=かん), che significa: "il barattolo". |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 窑洞 |
yáo dòng |
yaodong (piroga usata come riparo) |
| 黑砖窑 |
hēi zhuān yáo |
lit. fornace di mattoni neri; fabbriche che hanno acquisito notorietà nel 2007 per il lavoro in condizioni di schiavitù. |
| 窑姐儿 |
yáo jiěr |
|
| 窑姐儿 |
yáo jiěr |
|
|
|
