In alto: buco, cavità 穴 (È coperto 宀 e un sentiero che si restringe 八 conduce nella grotta), in basso: lattina 缶 (coperchio e apriscatole 十 di quella lattina 凵) Top: hole, cavity 穴 (It is covered 宀 and a narrowing path 八 leads into the cave), below: can 缶 (lid and can opener 十 of that can 凵)
Mnemonico
In alto c'è il foro di questa 'lattina': il forno. At the top is the hole at this 'can': the oven.
In cinese questo carattere 缶 è poco usato. Quindi il suo significato "barattolo, vaso" è tratto dal giapponese: 缶 (=かん), che significa: "il barattolo".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
Vocabolario
610861096110
窑洞
yáo dòng
yaodong (piroga usata come riparo)
黑砖窑
hēi zhuān yáo
lit. fornace di mattoni neri; fabbriche che hanno acquisito notorietà nel 2007 per il lavoro in condizioni di schiavitù.
L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.
Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.
e apriscatole 十 di quella lattina 凵)
and can opener 十 of that can 凵)
