| ||||||||||||||
| 秽 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significato
 dirt, filth 
| ||||||||||||||
Pronuncia
|
huì | |||||||||||||
Spiegazione |
Sinistra: pianta di riso 禾, destra: anni di età 岁 (Come una montagna 山, così (molte) serate 夕 sono gli anni della mia vita). Left: rice plant 禾, right: years of age 岁 (Like a mountain 山, such (many) evenings 夕 are my years of life.) | |||||||||||||
|
(La trebbiatura del riso produce molta pula o bucce). Le piante di riso creano (durante la trebbiatura) una montagna e alla sera è: sporco. (Threshing rice produces a lot of chaff or husks.) The rice plants create (during threshing) a mountain and in the evening it is: dirty. | |||||||||||||
- wird nicht ausgegeben !!!!Radicali
| ||||||||||||||
Vocabolario
| ||||||||||||||
| 自惭形秽 | zì cán xíng huì | vergognarsi della propria inferiorità (idioma); sentirsi inferiore |
| wū huì | sgradevole; sordido; sudicio | |
| wú huì | essere invaso dalle erbacce | |
| wú huì |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
