Mnemonico del carattere: 祸


Hanzi-Trainer

Significato disastro, disgrazia, calamità  
disaster, misfortune, calamity

Pronuncia

huò

Spiegazione

A sinistra: mostrare 礻(= immagine di un altare), a destra: chiacchierare, spettegolare (Una bocca grande come il petto ama i pettegolezzi).  
Left: to show 礻/示 (= image of an altar), right: chat, gossip 呙 (A mouth 口 as big as the chest 内 likes gossip.)

Mnemonico


 
(All'altare si dovrebbe fare un riverente silenzio:) All'altare si facevano chiacchiere e pettegolezzi che causarono il: disastro.  
(At the altar, you should be reverently silent:) At the altar they had chats and gossips which caused the: disaster.

Radicali

mostrare, altareMostra un semplice altare con un sacrificio e il sangue sta scendendo. Quindi i significati: mostrare e altare.
pettegolezzo, chiacchiera, giaculatoriaLa sua bocca è grande come il petto , perché gli piacciono i pettegolezzi.
interno, interno
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

祸害 huò hài  disastro, danno, flagello, persona cattiva; danneggiare, danneggiare, rovinare
灾祸 zāi huò  
祸根 huò gēn  
罪魁祸首 zuì kuí huò shǒu  
祸不旋踵 huò bù xuán zhǒng  
苞藏祸心 bāo cáng huò xīn  
苞藏祸心 bāo cáng huò xīn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore