Mnemonico del carattere: 眠


Hanzi-Trainer
 

Significato

sonno  
sleep

Pronuncia

mián

Spiegazione

Sinistra: occhio 目, destra: persone, nazione 民 (Molti glutei 尸 con il segno "più +" come moltiplicatore formano un popolo).  
Left: eye 目, right: people, nation 民 (Many buttocks 尸 with the “plus +” as a multiplier form a people.)

Mnemonico


 
Gli occhi delle persone sono assonnati. [È forse un accenno alla manipolabilità da parte del governo?]  
The eyes of the people are sleepy. [Is this a hint to the manipulability by the government?]
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

occhioImmagine di un occhio con pupilla centrale 口.
persone, nazioneGlutei visti di profilo 尸 un "più +" come moltiplicatore, poiché molte persone (= glutei) costituiscono una nazione.
natiche di profiloQuesto radicale ha in realtà il significato di cadavere 尸. Tuttavia, a causa del suo uso in coda 尾, urina 尿 o flatulenza 屁, è considerato generalmente sinonimo di "glutei".
clanVariante di collina 丘. Le famiglie dei clan spesso avevano le loro proprietà sulla cima delle colline. Questo ha dato origine al cognome. Può essere visto come una persona 人, modificato in: 厂 e un "più +" come moltiplicatore, in modo che molte persone formino una famiglia.




 Vocabolario

睡眠 shuì mián  dormire; assopirsi
催眠 cuī mián  ipnosi
失眠 shī mián  (soffrire di) insonnia
失眠 shī mián  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.