Mnemonico del carattere: 盗

盗

Hanzi-Trainer
 

Significato rubare, rapinare, depredare, ladro  
to steal, to rob, to plunder, thief

Pronuncia

dào

Spiegazione

In alto: successivo/successivo 次 (il ghiaccio 冫manca 欠, cosa viene dopo?) [mancare 欠 = sbadigliare ⺈ persona 人 con la bocca spalancata, che manca di buone maniere], in basso: piatto 皿  
Top: next/following 次 (ice 冫is lacking 欠, what comes next?) [to lack 欠 = yawning ⺈ person 人 with mouth wide open, who is lacking good manners], below: plate 皿

Mnemonico
 
Se il gelato manca in quel piatto, è stato rubato.  
If the ice [cream] is missing/lacking at that plate, it has been stolen.

Radicali

次 successivo in sequenza
皿 ciotola
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

强盗 qiáng dào  derubare (con la forza); bandito; rapinatore
盗贼 dào zéi  rapinatore
盗窃 dào qiè  rubare
开门揖盗 kāi mén yī dào  lasciare la porta aperta invita il ladro (idioma); invitare al disastro dando mano libera ai malfattori.
诲淫诲盗 huì yín huì dào  promuovere il sesso e la violenza; fomentare la lussuria e la cupidigia.
诲淫诲盗 huì yín huì dào  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore