Mnemonico del carattere: 皱


Hanzi-Trainer

Significato raggrinzirsi, piegarsi, sgualcirsi, aggrottare le sopracciglia  
to wrinkle, folding, to crease, frown

Pronuncia

zhòu

Spiegazione

A sinistra: falciare l'erba (manico di una grande falce ), a destra: pelle (una mano con un coltello stacca la pelle )  
Left: mowing grass 刍 (handle ⺈ of a big scythe 彐), right: skin 皮 (A hand 又 with a knife 丨 peels off the skin 厂)

Mnemonico


 
Quando qcn. con una falce in mano stacca la pelle, provoca le rughe.  
When sb. with a scythe in the hand peels of the skin, he causes wrinkles.

Radicali

sfalcio dell'erba
pellePer 'pelle' si usano anche i radicali e .
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

皱纹 zhòu wén  rughe
皱眉 zhòu méi  
皱褶 zhòu zhě  sgualcito; raggrinzito; piegato; sgualcito
褶皱 zhě zhòu  
褶皱山脉 zhě zhòu shān mài  
褶皱山脉 zhě zhòu shān mài  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore