Mnemonico del carattere: 狱

狱

Hanzi-Trainer

Significato

prigione, carcere, penitenziario  
prison, jail, penitentiary

Pronuncia

yù

Spiegazione

 Da sinistra: animale selvatico 犭 (cane sulle zampe posteriori), parola 讠/言, cane 犬 (la grande 大 persona lo tiene 丶 in braccio)  
From left: wild animal 犭 (dog on the hind legs), word 讠/言, dog 犬 (The big 大 person holds it 丶 in the arms)

Mnemonico
 
Un animale selvatico si trasforma con una parola (= sentenza di un giudice) in un cane mansueto: in prigione.  
A wild animal turns by one word (= sentence of a judge) into a tame dog: in prison.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

犭 animale selvaticoMostra in particolare un cane selvatico sulle zampe posteriori.
讠 parolaTradizionalmente scritto come 言, che mostra le onde sonore che escono dalla bocca.
犬 caneMostra una persona grande 大 con le braccia aperte che tiene un piccolo cane 丶




 Vocabolario

监狱 jiān yù  prigione
地狱 dì yù  inferno; inferno; inferi
入狱 rù yù  andare in prigione; essere mandato in prigione
入狱 rù yù  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.