Mnemonico del carattere: 淘


Hanzi-Trainer

Significato lavare, ripulire, pulire, eliminare, dragare  
to wash, clean out, cleanse, eliminate, dredge

Pronuncia

táo

Spiegazione

Sinistra: acqua , destra: pacchetto (involucro , lattina [coperchio e apriscatole di quella lattina ])  
Left: water 氵, right: package 匋 (wrap 勹, can 缶 [lid and can opener 十 of that can 凵 ])

Mnemonico


 
Usare l'acqua, perché prima di avvolgerla, la lattina deve essere lavata.  
Use Water, because before enwrapping, the can shall be washed.

Radicali

Acqua
confezione, ceramica
avvolgere
barattolo, vasoIn cinese questo carattere è poco usato. Quindi il suo significato "barattolo, vaso" è tratto dal giapponese: (=かん), che significa: "il barattolo".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

淘汰 táo tài  eliminare; eliminare (per selezione); selezione naturale; mettere fuori gioco (in una competizione); estinguere; eliminare gradualmente.
淘气 táo qì  
淘金者 táo jīn zhě  
淘金者 táo jīn zhě  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore