Mnemonico del carattere: 死

死

Hanzi-Trainer
 

Significato morire, invalicabile, inflessibile  
to die, impassable, inflexible

Pronuncia

sǐ

Spiegazione

cattivo, malvagio 歹 (= vertebre o costole) e persona seduta 匕 sotto terra 一  
bad, wicked 歹 (= vertebrae or rib) and sitting person 匕 under the ground 一

Mnemonico
 
Se le ossa della persona seduta sono sotto terra, questo significa: morire.  
If the bones of the sitting person are under the earth, this means: to die.

Radicali

死 morire, invalicabileinflessibile
歹 cattivo, malvagio
匕 cucchiaio, mestoloNelle spiegazioni questo radicale è usato anche come persona seduta. (Altri radicali con „persona“ sono: seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

死亡 sǐ wáng  morte; mortale
掐死 qiā sǐ  
生死攸关 shēng sǐ yōu guān  questione di vita o di morte
猝死 cù sǐ  
溺死 nì sǐ  
梗死 gěng sǐ  blocco; ostruzione; infarto
鞠躬尽瘁，死而后已 jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ  
冻死 dòng sǐ  
垂死挣扎 chuí sǐ zhēng zhá  
鹿死谁手 lù sǐ shéi shǒu  a chi cade il cervo (idioma); colui che esce vincitore (cioè che si impadronisce dell'impero); vincitore del premio; campione
死刑 sǐ xíng  
死刑 sǐ xíng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore