A sinistra: direzione 方, a destra: una persona sdraiata [qui: stendardo], sotto un'altalena/pala per il grano 其 che veniva usata per separare il grano dalla pula. Left: direction 方, right: a lying person [here: banner], below a grain swing/shovel 其 that was used to separate the grain from the husk
Mnemonico
In una direzione soffia lo stendardo alla fine dell'altalena del grano: Questa è una bandiera. In one direction blows the banner at the end of the grain swing: This is a flag.
Quando questa persona 人 è resa piatta, come in questo radicale, si ottiene: "persona sdraiata". (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
Con una paletta per il grano 其 (strumento per la trebbiatura), il grano veniva ritmicamente [quindi usato nel periodo 期] gettato in alto per staccare il grano dalla pula (cfr. vangare 簸).
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
Vocabolario
红旗
hóng qí
bandiera rossa; distretto della città della bandiera rossa; distretto di Hongqi della città di Xinxiang 新乡市, Henan
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)