Mnemonico del carattere: 施

施

Hanzi-Trainer
 

Significato attuare un provvedimento, concedere, elargire, eseguire  
implement a measure, to grant, to bestow, to carry out

Pronuncia

shī

Spiegazione

Sinistra: direzione/lato 方, destra: persona orizzontale , creatura tortuosa 也 (scorpione o serpente)  
Left: direction/side 方, right: horizontal person , twisting creature 也 (scorpion or snake)

Mnemonico
 
Accanto alla persona sdraiata c'è una creatura tortuosa: Dobbiamo attuare una misura.  
Beside the lying person is a winding creature: We need to implement a measure.

Radicali

方 direzione, quadrato
persona bugiardaQuando questa persona 人 è resa piatta, come in questo radicale, si ottiene: "persona sdraiata". (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
也 ancheMostra una creatura piegata (ad esempio un serpente o uno scorpione).
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

施用 shī yòng  mettere in pratica; usare
实施 shí shī  
施工 shī gōng  
设施 shè shī  
措施 cuò shī  misura; passo
施肥 shī féi  fertilizzare
施行 shī xíng  
施行 shī xíng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore