Mnemonico del carattere: 斩


Hanzi-Trainer

Significato tagliare, recidere, decapitare  
to chop, cut, sever, behead

Pronuncia

zhǎn

Spiegazione

A sinistra: veicolo (車= vista dall'alto con due ruote , asse | e piano di carico ), a destra: ascia  
Left: vehicle 车 (車= top view with two wheels 二, axle | and loading surface 田), right: ax 斤

Mnemonico


 
Il bel veicolo 車 è stato semplificato in , cioè hanno preso un'ascia, per tagliarlo.  
The beautiful vehicle 車 was simplified to 车, namely they took an axe, to chop it.

Radicali

tagliare
veicoloSemplificato da 車. Mostra un carrello a mano dall'alto: asse , area di carico , due ruote . Questo segno è simile all'est semplificato 东 =.
ascia
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

斩首 zhǎn shǒu  decapitare
斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě  
满门抄斩 mǎn mén chāo zhǎn  
满门抄斩 mǎn mén chāo zhǎn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore