Mnemonico del carattere: 敬


Hanzi-Trainer
 

Significato

rispettare, venerare, salutare, offrire  
to respect, to venerate, to salute, to offer

Pronuncia

jìng

Spiegazione

A sinistra: sconsiderato 苟 (usare piante 艹 per avvolgere 勹 un regalo 口 è sconsiderato). Cfr.: frase 句, a destra: colpire 攵/攴 [mano 又 con un bastone 卜]  
Left: thoughtless 苟 (Using plants 艹 for wrapping 勹 a present 口 is thoughtless.) cf: sentence 句, right: strike 攵/攴 [hand 又 with a stick 卜]

Mnemonico


 
Anche per un colpo sconsiderato sarai rispettato.  
Even for a thoughtless strike you will be respected.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

rispettarevenerare, salutare, offrire
erba, piantaErba o pianta a crescita rapida in generale. Mostra due piante che crescono dal terreno ed è una semplice variante di 艸.
frase
colpire, percuotereMostra originariamente una mano 又 con una frusta 卜. Di solito è semplificato in 攵. Altri radicali con una mano sono: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabolario

尊敬 zūn jìng  rispettare; venerare
虔敬 qián jìng  riverente
孝敬 xiào jìng  mostrare rispetto filiale; fare regali (agli anziani o ai superiori); sostenere i genitori anziani.
恭敬 gōng jìng  deferente; rispettoso
恭敬 gōng jìng  
恭敬 gōng jìng  
恭敬 gōng jìng  
恭敬 gōng jìng  
致敬 zhì jìng  salutare; salutare; salutare
敬爱 jìng ài  rispetto e amore
敬爱 jìng ài  
敬爱 jìng ài  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.