Mnemonico del carattere: 收


Hanzi-Trainer
 

Significato

ricevere, accettare, raccogliere

Pronuncia

shōu

Spiegazione

Sinistra: twist丩 (= fili intrecciati) Ma qui: parte del germoglio 屮, destra: strike 攵 (ma qui: 攵 come parte ノ di quel germoglio in una mano

Mnemonico


 
Dal germoglio la mano raccolse q.b. per riceverlo.

Radicali

fili ritorti
rap, colpireIndica originariamente una mano 又 con una frusta 卜. Di solito viene semplificato in 攵. Altri radicali con una mano sono: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
germoglio
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

回收 huí shōu  riciclare; reclamare; recuperare; recuperare
收拾 shōu shi  mettere in ordine; riordinare; impacchettare; riparare; punire (colloquiale); gestire
收支 shōu zhī  flusso di cassa; equilibrio finanziario; entrate e uscite
征收 zhēng shōu  imporre (una multa); imporre (una tariffa)
收割 shōu gē  raccogliere; mietere; raccogliere i raccolti.
收音机 shōu yīn jī  radio
税收 shuì shōu  tassazione
丰收 fēng shōu  raccolto abbondante
收集 shōu jí  radunare; raccogliere
收缩 shōu suō  ritirarsi; rimpicciolirsi; contrarsi.
收购 shōu gòu  acquistare (da vari luoghi); acquisire (un'azienda)
收购 shōu gòu  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.