Mnemonico del carattere: 撤


Hanzi-Trainer
 

Significato rimuovere, togliere, ritirare  
to remove, to take away, to withdraw

Pronuncia

chè

Spiegazione

Da sinistra: mano , partorire, educare (Il bambino appena nato [=bambino capovolto, come la testa prima alla nascita] ha un corpo , che nasce e viene allevato), colpisce 攵/  
From left: hand 扌, give birth, educate 育 (The new born baby [=child 子 upside down, as head first at birth] has a body 月, that is born and raised), strikes 攵/攴

Mnemonico


 
La mano solleva ed educa con colpi e poi toglie/ritira.  
The hand raises and educates with strikes and then removes/withdraws.

Radicali

mano
partorire, crescere
bambino appena natoCarattere per bambino , ma capovolto: il bambino alla nascita viene prima.
rap, colpireIndica originariamente una mano con una frusta . Di solito viene semplificato in 攵. Altri radicali con una mano sono:
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

撤销 chè xiāo  abrogare; revocare; annullare (calcolo)
撤销 chè xiāo  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore