strappare, fare a pezzi, sminuzzare to tear, to rip apart, to shred
Pronuncia
sī
Spiegazione
All'esterno: rompere 折 (una mano 扌 con un'ascia 斤 rompe o causa una perdita), all'interno: pala da grano/scoop 其 (strumento per la trebbiatura) Outsides: to break 折 (A hand 扌 with an axe 斤 breaks or causes a loss), inside: grain shovel/scoop 其 (tool for threshing)
Mnemonico
Quando la mano usa una pala da grano come un'ascia, può strappare o fare a pezzi. When the hand uses a grain shovel as an axe, it can tear or rip apart.
Con una paletta per il grano 其 (strumento per la trebbiatura), il grano veniva ritmicamente [quindi usato nel periodo 期] gettato in alto per staccare il grano dalla pula (cfr. vangare 簸).
L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.
Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.
